If you have enable the Category filter under content tab, then here are the options you can use to style those filters.
Simply go to Style tab > Filter, set the orientation, icon position(if added), colors in normal, active & hover states, adjust spacing between icons and text, spacing between filter & price list items and others.